KomDat Ausgabe: 2016/03
Editorial:
Das vorliegende Heft konzentriert sich auf die Bedeutung des Migrationshintergrunds junger Menschen und deren Familien in der KJH-Statistik. Die Kategorie „Migrationshintergrund“ ist eine soziale Konstruktion. Erzeugt wird hierüber ein Dualismus zwischen den einen mit und den anderen ohne ein solches Etikett. Die KJH-Statistik bedient sich hierzu zweier Merkmale. Die Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe beantworten zum einen die Frage nach der ausländischen Herkunft eines Elternteils mit „Ja“ oder „Nein“ und zum anderen die Frage nach der in der Familie überwiegend gesprochenen Sprache mit „Deutsch“ oder „nicht Deutsch“. Wir sind uns bewusst, dass Auswertungen auf dieser Grundlage immer eine Gratwanderung darstellen, da auf diesem Weg nur eine Annäherung an Realitäten möglich ist. Zugleich bewegen sie sich zwischen vergröbernden Verallgemeinerungen auf der einen und notwendigen Abgrenzungen auf der anderen Seite. Dennoch stellen die Analysen zum Migrationshintergrund junger Menschen und deren Familien einen wichtigen empirischen Beitrag dar, um mehr über die Bedarfslagen und die Inanspruchnahme von Angeboten der Kinder- und Jugendhilfe zu erfahren. Es wäre allerdings ein Kurzschluss, daraus abzuleiten, beim Migrationshintergrund selber wären keine weiteren Differenzierungen mehr notwendig. Selbstredend bedarf es aber zusätzlicher Studien der Kinder- und Jugendhilfeforschung, um die Vielfalt von Lebenslagen und -entwürfen so beschreiben zu können, dass die Kinder- und Jugendhilfe die richtigen Antworten auf die individuell unterschiedlichen Bedarfslagen findet.
